Ayuda: Retransmitir con OBS

Ayuda

Retransmitir con OBS

El overlay de Cheevotron lleva tus logros a tu directo. Añádelo en OBS (o en cualquier app de streaming con fuente de navegador) encima de tu juego:

  • Pop-ups: cada logro nuevo aparece con su insignia, título, descripción y puntos, y el sonido de las consolas.
  • Progreso: el juego al que estás jugando (el de tu último logro), con tus logros y puntos hasta ahora.
  • Nuzlocke: durante una partida Nuzlocke, tus encuentros (capturados, perdidos, zonas aún libres), tus muertes y el estado de la partida.

El fondo es transparente, y los textos están en español, inglés, alemán, francés o italiano. El overlay lee tu perfil público, así que no necesita iniciar sesión.

La dirección de tu overlay

Mostrar

La vista previa añade &demo=1 a la dirección, que muestra enseguida un pop-up de ejemplo. Úsala para colocar el overlay en OBS y luego quítala.

Añadirlo en OBS

  1. En OBS, en Fuentes, elige + y Navegador.
  2. Pega la dirección como URL. Pon el Ancho en 1920 y el Alto en 1080 (el tamaño de tu lienzo).
  3. Marca Controlar audio mediante OBS, para que el sonido entre en el audio del directo. Aparecerá en el mezclador de audio, donde puedes bajarlo o silenciarlo.
  4. Desmarca Apagar la fuente cuando no esté visible, para que el overlay siga atento a tus logros cuando estés en otra escena.
  5. Deja el CSS personalizado como está. Pon la fuente encima de la captura del juego.

El overlay busca logros nuevos cada pocos segundos. Solo los logros que llegan después de que arranque aparecen como pop-up. Sin sonido: desmárcalo arriba (la dirección recibe sound=0).

Qué consolas aparecen en directo

  • ModRetro Chromatic, Game Bub, Super Nintendo (FXPak Pro), RetroUSB AVS y DSi: juegan a través de la app Cheevotron en tu móvil, que envía cada logro al momento. Mantén el móvil conectado mientras retransmites.
  • Nintendo 3DS: la 3DS envía ella misma cada logro por wifi, sin móvil.
  • Analogue Pocket: la Pocket guarda tus logros en su tarjeta SD hasta la próxima sincronización con la app. Sus pop-ups aparecen en su propia pantalla, y en el Analogue Dock por HDMI, así que captura el Dock para mostrarlos. El overlay se pone al día tras una sincronización: el progreso se actualiza, y aparecen como pop-up como mucho los cinco logros más recientes.

Nuzlocke en directo

El panel Nuzlocke aparece mientras una partida está en curso, y unas horas más tras su final, con su resultado. Los nombres de las zonas y de los Pokémon salen en el idioma de tu juego. La app envía los encuentros de la partida cada 30 segundos más o menos, y una muerte o el final de una partida al momento.

Los desafíos necesitan la app Cheevotron, que comprueba las reglas mientras juegas. Para un directo Nuzlocke juega en una consola que pase por el móvil: la Game Bub para Rojo Fuego y Verde Hoja, la Chromatic o la Game Bub para Rojo y Azul. La Analogue Pocket todavía no puede jugar desafíos. Más sobre las reglas: Desafíos.

Todas las opciones

Opción Valores Por defecto
u tu nombre de Cheevotron (obligatorio)
lang en, de, fr, it, es en
show cualquiera de unlocks, progress, nuzlocke, separados por comas los tres
pos top-right, top-left, bottom-right, bottom-left top-right
scale de 0.3 a 3 1
sound 1 sonido, 0 silencio 1
hold cuánto dura un pop-up, en milisegundos: de 2000 a 20000 6000
demo 1: un pop-up de ejemplo al arrancar (apagado)

Última actualización: 20 de noviembre de 2026. ¿Algo no está claro o es incorrecto? Escríbenos a hello (at) cheevotron (dot) com y corregiremos la página.